MUNTENEGRU

  - Bar
  - Becici
  - Budva
  - Igalo
  - Milocer 
  - Petrovac
  - Przno
  - Radanovici 
  - Sf. Stefan 
  - Sutomore
  - Tivat
  - Risan
  - Ulcinj
  - Kotor


CROATIA

  - Despre Croatia 
 

ISTRIA

 
  - Medulin
  - Novigrad
  - Porec
  - Pula
  - Rabac 
  - Rovinj 
  - Umag
  - Vrsar 
 

GOLFUL KVARNER

 
  - Crikvenica
  - Insula Cres 
  - Insula Krk
  - Insula Rab 

  - Lovran 

  - Mali Losinj 
  - Moscenicka
     Draga 
  - Novi Vinodolski 
  - Opatia
  - Plitvice 
  - Selce 
  - Veli Losiinj 
 

DALMATIA

 
  - Baska Voda 
  - Biograd 
  - Brela 
  - Drvenik 
  - Dubrovnik
  - Gradac 
  - Insula Brac  
  - Insula Hvar 
  - Insula Korcula
  - Insula Mljet 
  - Insula Pag 
  - Insula Ugljan 
  - Kastel Stafilic 

  - Makarska 

  - Mlini 

  - Nin 
  - Omis 
  - Peljesac 
    Orebic Rivijera 
  - Petrcane 
  - Primosten 
  - Sibenik
  - Starigrad
  - Sv. Filip si
    Jakov
  - Trogir
  - Trpanj 
  - Tucepi
  - Vodice
  - Zadar
 
 
 


 




 
CROATIA 
 

 

Suprafata:   partea continentala are aproximativ 56.500 km².

Asezare:   Croatia are forma unui bumerang si este invecinata cu Slovenia, Ungaria, Serbia, Muntenegru, Bosnia-Hertegovina si Marea Adriatica.

Capitala:   Zagreb, cu 685.000 locuitori.

Zona de coasta:   aproximativ 5.800 km, incluzand insulele.

Numar de insule adriatice:  1.185.

Populatia:  4.800.000 locuitori

Limba:  croata.

Religia:  romano - catolica.

Fus orar:  GMT+1 ora.

Moneda:   Kuna ( 1 kuna = 100 lipa )

Unitati de masura:  metrice.

Electricitate:   220V, 50Hz.

Prefix international:   +385.

 

Clima:  Croatia are patru anotimpuri si doua zone climatice distincte. Spre interiorul tarii, clima este temperata, in timp ce pe coasta Adriaticii clima este mediteraneana, cu veri uscate si insorite si ierni blande si umede. Alpii Dinarici de pe coasta Dalmatiei au veri fierbinti si ierni reci, cu multa zapada. In interiorul tarii, temperatura medie poate scadea pana la -1°C in ianuarie si poate ajunge pana la 26°C in august. Pe coasta, temperatura medie este in jur de 5 - 10°C in ianuarie si ajunge pana la 30°C in august. Marea este calda tot anul, cu o minima de 12°C iarna si cu o maxima de 26°C vara. Sezonul turistic tine din aprilie pana in octombrie. Primavara si vara sunt cele mai bune perioade ale anului pentru excursii si plimbari cu bicicleta. Luna august este perfecta pentru viata de noapte.

 

Sistemul Politic:  Croatia este republica, avand un corp legislativ si unul executiv. Stipe Mesic a devenit primul presedinte ales in mod democratic in febroarie 2000, la scurt timp dupa moartea lui Franjo Tudjman, in decembrie 1999. Alegerile pentru corpul legislativ au loc o data la patru ani, iar cele prezidentiale, o data la cinci ani. Republica este impartita in 20 de cantoane ( districte ) sau zpanije si are peste 20 de partide politice.

 

Populatia:  La recensamantul din 1991, in jur de 78% din populatie era de etnie croata. Minoritatea sarba cuprindea circa 12%. Conform recensamantului din 2001, procentajul etnicilor sarbi a scazut la putin peste 4%, ceea ce reflecta plecarea a mai mult de 300.000 de etnici sarbi in timpul razboiului din ani 1991 - 1995. In orice caz, aceasta cifra a fost mult contestata. Pe langa sarbi, mai sunt si alte minoritati, precum bosniaci, slovaci, italieni, maghiari si cehi.

Economia:  Inainte de a deveni independenta, in anul 1991, Croatia a fost cea mai industrializata republica din fosta Iugoslavie. Productia industriala, impreuna cu turismul, au reprezentat o treime din produsul intern brut al Iugoslaviei. De la obtinerea independentei, economia Croatiei a suferit pierderi importante in ceea ce priveste infrastructura, fabricile si locuintele, datorita razboiului din 1991 - 1995, datoriei externe, numarului mare de refugiati si pierderii fostelor piete de desfacere. Din anul 1989, piata interna s-a micsorat de la 22 milioane la 4,8 milioane de oameni si productia industriala a scazut cu peste 40%. Rata somajului se estimeaza a fi in jur de 20 de procente.

Vize si pasapoarte:   Toti cetatenii straini care intra in Croatia trebuie sa aiba un pasaport valabil. Pentru sederi de mai putin de 90 de zile, majoritatea europenilor ( incluzand cetatenii tarilor membre UE ) si cei dein America de Sud, SUA, Canada, Australia, Noua Zeelanda nu au nevoie de viza pentru a intra in Croatia. Pentru sederi mai lungi, cel mai simplu este sa parasiti temporar tara, trecand granita dintre Croatia si Slovenia. Locuitorii Africii de Sud au nevoie de o viza de 90 de zile pentru a intra in Croatia. Conform legii, cei care viziteaza Croatia trebuie sa se inregistreze la politie chiar si atunci cand sunt in vizita la prieteni. Hotelurile, campingurile si agentiile care ofera cazare se ocupa automat de hartiile care sunt necesare. Cei care nu sunt inregistrati pot intampina dificultati  in cazul in care au de facut vreo reclamatie la politie. Este obligatoriu sa calatoriti tot timpul cu pasaportul asupra dumneavoastra.

Vama:   Turistii pot aduce cu ei obiecte personale, doi litrii de vin, un litru de bauturi spirtoase, 60 ml de parfum si 200 de tigari sau 50 de trabucuri  su 250 g de tutun. Puteti introduce sau scoate din tara maximum 3.000 euro sau 15.000 kuna. Obiectele scumpe, cum ar fi camerele video sau laptopurile, trebuie declarate la vama pentru a evita eventoalele probleme atunci ccand veti parasi tara.
Cainii sau pisicile pot fi aduse in tara doar daca sunt insotiti de un certificat ce confirma vaccinarea impotriva rabiei, facuta in ultimele 6 luni si cu cel putin 15 zile inaintea sosirii in Croatia.

Sanatate:   O calatorie in Croatia nu implica nici un risc in ceea ce priveste sanatatea, astfel ca nu sunt necesare vaccinari. In orice caz, e recomandabil sa luati masuri impotriva insolatiei, a arsurilor solare si a deshidratarii.
Se recomanda ca turistii ce folosesc o medicatie speciala sa aiba cu ei rezerve, inclusiv prospectele medicamentelor, care vor fi utile la farmacie in cazul in care aveti nevoie de un inlocuitor.
Un potential pericol il reprezinta aricii-de-mare, mingi tepoase de marimea pumnului unui copil, care se gasesc pe plajele stancoase.

Chestiuni banesti

Numerar:   Moneda oficiala a Croatiei este kuna: 1 kuna are 100 de lipa; preturile sunt afisate atat in kuna, cat si in euro. Nu este recomandabil sa purtati la dumneavoastra  sume mari de bani, dar e bine sa aveti o suma mica de bani daca intentionati sa vizitati zone  indepartate ale tarii ( puteti schimaba atat euro, cat si dolari la banci sau case de schimb din intreaga tara ). Pentru platile in numerar se ofera deseori reduceri de 10 pana la 20%.

Cursul de schimb cca:    1 euro - 7,7 kuna; 1 lira sterlina - 11,6 kuna; 1 dolar SUA - 6,3 kuna.

Bancomate si carti de credit:   pentru a obtine numerar in Croatia, cel mai simplu este sa scoateti  bani din contul dumneavoastra bancar prin intermediul bancomatelor. Cartile de credit Maestro, Visa si Mastercard sunt acceptate aproape peste tot. Cand ridicati bani direct din contul dumneavoastra, rata de schimb este mai previzibila decat in cazul folosirii cartii de credit, dar comisionul poate varia foarte mult.
Obtinerea unui imprumut de pe cartea de credit poate fi facuta, de asemenea, prin intermediul bancomatelor. Cartile de credit sunt o metoda foarte buna de plata a facturilor, American Express si Mastercard fiind acceptate in mai multe locuri decat Visa.

Ce sa luati cu dumneavoastra:   Croatia este o tara bine dezvoltata si moderna, astfel ca vizitatorii vor putea sa-si cumpere de aici aproape totce le trebuie. Vestimentatia depinde in general de anotimp. In plin sezon turistic, in iulie si august, temperatura la sosire poate depasi 30°C, asadar e bine sa purtati haine subtiri, lejere, ochelari de soare si o palarie. Noaptea nu este foarte frig, asa ca puteti purta pantaloni scurti, tricouri si rochii pana seara tarziu. Desi unele parti din Dalmatia sunt renumite ca foiind foarte uscate, e bine sa luati in calcul posibilitatea ploii, indiferent de anotimp.

Ce sa mancati:   Bucataria croata variaza de la o regiune la alta. In zonele de coasta, pestele proaspat apare pe orice meniu, in timp ce mancarurile cele mai raspandite din interiorul tarii contin mlinci ( un fel de paste ), friptura de miel, purcel de lapte rumenit si strukli fierte sau coapte ( paste cu sunca si branza ). Fiecare regiune are mancarurile sale specifice. Prsut ( sunca afumata ), brodetto ( peste inabusit cu polenta ), pasticada ( gulas de vita si gnocchi ) sunt specialitati dalmate. Specialitatile istriene includ prsut, manestres ( carene uscata si supa de legume ), ombolo ( file de porc ) si trufe. In golful Kvarner cautati branza de Pag ( branza de oaie tare si sarata). Specialitatile din interiorul tarii includ kulen ( salam cu paprika ) si cesnjovka ( carnati cu usturoi din Zagorje ).

Crame si vinuri:   Exista doua regiuni principale producatoare de vinuri in Croatia: Regiunea continentala - care include regiunile Plesivica, Zagorje, Prigorje, Moslavania, Pokupulje, Slavonia si Pondunavalje - si regiunea de coasta a Istriei si Dalmatiei. In momentul de fata, Istria are cea mai buna infrastructura pentru turismul vinului si exista numeroase crame deschise pentru public in aceasta regiune. Insula Vis este un alt loc minunat pentru iubitoii vinurilor. Pe langa marii producatori de vinuri, precum Rokis si Rukatac, insula are o multime de crame mici, unde doritorii se pot bucura de un pahar din vinul lor preferat.

Activitati

Plimbari:   Plimbarile sunt foarte populare in Croatia. Diferitele parcuri nationale din tara pot constitui puncte de pornire ideale. Hartile cu drumuri sunt disponibile la centrele de informare din parcuri sau la birourile locale de turism.

Ciclism:   E destul de simplu si ieftin sa inchiriezi o bicicleta in Croatia, ciclismul poate fi un mod minunat de a explora insulele tarii si multe zone rurale. Istria este in mod deosebit implicata in acest tip de turism, iar asociatia turistilor a realizat Istria Bike - o harta usor de folosit, cu traseele pentru ciclism, incluzand distantele, durata, altitudinea si dificultatea.Aceasta poate fi procurata de la orice birou local de turism.

Sporturi pe apa:   Gama larga de sporturi pe apa include caiac, canoe, rafting, windsurfing, navigat si schiat pe apa.

Catarari:   Muntii Velebit, Ucka Papuk si Biokovo ofera multe oportunitati pentru catarat. Birourile locale de turism pot indruma turistii spre firmele care organizeaza catarari.

Scufundari:   Popularitate scufundatului in Croatia a crescut foarte mult in ultimii ani, apele Adriaticii oferind o serie nelimitata de oportunitati pentru scufundari: epave, scufundari de noapte si cursuri autorizate de scufundari. Cresterea numarului de turisti care vin in Croatia pentru scufundari a determinat si o crestere proportionala a numarului de operatori. Majoritatea isi promoveaza serviciile prin birourile locale de turism, pliante si panouri stradale. Nu mergeti niciodata la scufundari cu un operator de a carui acreditare nu sunteti sigur. Majoritatea firmelor de scufundari inchiriaza echipament, umplu tuburile de oxigen si detin, de asemenea, scoli de scufundari.

Sporturi extreme: Aproape orice sport extrem la care te poti gandi, de la bungee jumping, zborul cu parapante si parasutism pana la alpinism este disponibil in Croatia. Multe din aceste sporturi pot fi practicate in statiuni din Istria si Dalmatia.

Pescuitul: Marile din jurul Croatiei sunt bogate in platica, barbun, sepie, calmar si tipari de mare, facand din Croatia o destinatie populara pentru pescari. Pentru a pescuii in apele Adriaticii este nevoie de permis si nu puteti pescui mai mult de 5 kg. Pescuitul cu harponul si scufundarea dupa crustacee sunt interzise. Birourile locale de turism, vor indruma turistii in legatura cu locurile unde pot obtine un persmis si vor oferi informatii legate de excursiile pentru pescari.

Ce sa cumparati: Printre suvenirurile traditionale croate se numara cravate de matase facute manual ( kravata ), branza Pag, dantela facuta manual, plante medicinale aromate  ( in special lavanda ), obiecte din sticla sau piatra. Bijuteriile traditionale morecic din Rijeca ( reprezentand un cap negru cu turban ), bijuteriile din argint de cea mai buna calitate si colierele facute din corali rosii din Adriatica sunt, de asemenea, populare. Alte cadouri potrivite sunt: mancarurule produse local, vinurile si bauturile alcoolice, precum grappa croata sau slivovitz ( coniac de prune ), trufele, uleiul de masline si branzeturile.
Obiectele de arta contemporana croata pot fi achizitionate dintr-o sumedenie de galerii mici din statiunile si orasele mici. In mod sigur, cel mai bun loc de unde puteti cumpara obiecte de arta originale este  orasul Groznjan, recunoscut pe plan inteernational pentru comunitatea sa de artisti. Un alt loc grozav este Ulica Grisia din Rovinj.

Limba

Sugestii de pronuntare: Croatii folosesc o versiune obisnuita a alfabetului latin, pronuntia multor litere fiind la fel ca in limba romana. Fiecare litera este pronuntate si sunetele nu se schimba de la in cuvant la altul.

Expresii utile:
Buna -
Bok
Buna dimineata - Dobro jutro
Buna ziua - Dobar dan
Buna seara - Dobra vecer
Noapte buna - Laku Noc
La revedere - Do videnja
Bine ai venit - Dobra dosli
Ma numesc... - Moje ime je
Ce mai faci? - Kako ste?
Da - Da
Nu - Ne
Unde? Cand? Cum? - Gdje? Koda? Kako?
Cat? - Koliko?
Multumesc foarte mult - Hvala lijepo
Te rog - Molim
Scuza-ma, te rog - Oprostite, molim.
Vorbesti ( engleza, germana, italiana, croata )? - Govorite li ( engleski, njemacki, talijanski, hrvatski)?
( Nu ) vorbesc... - ( ne ) govorim
(Nu) Inteleg - ( ne ) razumijem

 

LA CUMPARATURI
aveti...? -
imate li...?
cat costa...? - kolioka kosta...?
brutarie - pekara
librarie - knjizara
macelarie - mesnica
magazin de delicatese - trogovina delikatesen
magzin general - robna kuca
pescarie - ribarnica
bacanie - ducan
spalatorie - praonica rublja
piata - trznica
magazin de dulciuri - slasticarnica
magazin de suveniruri - suveniri
supermarket - samoposluzivanje
pret - cijena
Ieftin - jeftino
scump - skupo

Sanatate
sunt bolnav - Ja sam bolestam
unde este cel mai apropiat... ? - gdje je najbliza...?
doctor - lijecnik
farmacie - ljecnik
dentist - zubar
ma doare gatul - boli me grlo
ma doare stomacul - bolove u zelucu
am - imam
greata - mucninu
diaree - proljev
durere de dinti - zubobolju
pastila - lijek
sunt - ja sam

 

 

 

 

top